Dit bestand is afkomstig van Wikimedia Commons en kan ook in andere projecten gebruikt worden.
De bestandsbeschrijvingspagina wordt hieronder weergegeven.
Beschrijving
BeschrijvingApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg
Vertaling: VOOR GEBRUIK DOOR BLANKEN. Deze openbare ruimte en de voorzieningen daarvan is voor uitsluitend gebruik door blanken aangewezen. Op last van de Provinciale Secretaris.
Datum
Unknown; the sign has been outlawed since early 1990s
Bron
Derived from Aprt.jpg on en.wiki, corrected perspective and lighting somewhat. Permission from photographer here.
Dit werk vrijgegeven in het publieke domein door de auteur, El C op de Engelstalige Wikipedia. Dit is wereldwijd van toepassing. In sommige landen is dit wettelijk niet mogelijk; in die gevallen geldt: El C staat iedereen toe dit werk voor eender welk doel te gebruiken, zonder enige voorwaarden, tenzij zulke voorwaarden door de wet worden voorgeschreven.Public domainPublic domainfalsefalse
Public domainPublic domainfalsefalse
Dit bestand, of de tekst erin afgebeeld, bestaat enkel uit simpele geometrische vormen en tekst. Het voldoet niet aan de drempel van originaliteit (Engels) en bevindt zich daarom in het publiek domein. Hoewel de afbeelding vrij is van copyrightrestricties kan het zijn dat deze afbeelding onderhevig is aan andere restricties. Zie WP:PD § Fonts of Template talk:PD-textlogo voor meer informatie.
Bord die vermeld dat bepaalde voorzieningen verbied voor niet blanken, tijdens de Apartheid in Zuid-Afrika. Geschreven in het Engels en Afrikaans.
Sign designating the use of amenities and installations for exclusive use of white people, during Apartheid in South Africa, written in English and Afrikaans.
Placa do Regime do Apartheid na África do Sul.
שלט מתקופת האפרטהייד בדרום אפריקה: "לשימוש אנשים לבנים אזור ציבורי זה והשירותים הניתנים בו שמורים בלעדית לשימוש האדם הלבן. בפקודת מזכיר המחוז"
Die teken dateer uit die apartheid-era.
Sự phân biệt chủng tộc nơi công cộng
Aviso designando las instalaciones públicas para uso exclusivo de personas de raza blanca durante el Apartheid en Sudáfrica
Ταμπέλα που καθορίζει τη χρήση των παροχών και των εγκαταστάσεων για αποκλειστική χρήση από λευκούς, κατά τη διάρκεια του Απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, γραμμένη στα Αγγλικά (επάνω) και στα Αφρικάανς (κάτω).
Isang palatandaan na nagpapahiwatig ng paggamit ng mga amenity at pasilidad para sa eksklusibong paggamit ng mga puting tao, sa panahon ng Apartheid sa South Africa, na nakasulat sa English at Afrikaans.
Rassistisches Schild während der Apartheid in Südafrika